{"id":2776,"date":"2019-06-25T13:38:35","date_gmt":"2019-06-25T11:38:35","guid":{"rendered":"http:\/\/trapholt.mtm.ninja\/antibodies\/"},"modified":"2019-06-25T13:38:35","modified_gmt":"2019-06-25T11:38:35","slug":"antibodies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/","title":{"rendered":"Antibodies"},"content":{"rendered":"<h3>P\u00e5 radikal vis har de brasilianske br\u00f8dre Humberto (f. 1953) og Fernando (f. 1961) Campana udfordret feltet mellem kunst og design gennem de sidste 25 \u00e5r.<\/h3>\n<p>Udgangspunktet for Campana-br\u00f8drenes arbejde er f\u00f8rst og fremmest materialet. Det er materialet, der s\u00e6tter deres kreative proces i gang. De eksperimenterer og kobler materialer, hober materialer op og s\u00e6tter elementer sammen fra vidt forskellige kulturer og traditioner. Designprocessen er en legende unders\u00f8gelse &#8211; ikke noget med traditionelle metoder med opm\u00e5linger og skitser. Derimod laves der prototyper p\u00e5 stedet, hvor materialerne s\u00e6ttes i spil med hinanden. Materialet bestemmer formen og funktionen. Ofte inddrages brasiliansk kultur og h\u00e5ndv\u00e6rkstraditioner.<\/p>\n<p>Campana-br\u00f8drenes arbejde handler om det komplekse sammenst\u00f8d mellem det moderne Brasilien og oprindelige elementer af den indianske kultur i landet og urskoven. Deres kraftige og fyldige visuelle sprog er fast forankret i deres hjemland. De henter inspiration i alt fra brusende floder til det overbefolkede multikulturelle kaos i byerne, i kontrasterne mellem storbyens rige befolkning og slumboernes favelaer, i de frodige regnskovsomr\u00e5der og de asfalterede urbane jungler, samt<br \/>\ni den modernistiske dr\u00f8m om en formel klarhed og middelklassens overdekorerede kitsch-objekter.<\/p>\n<p>Br\u00f8drene bor og arbejder i Sao Paulo &#8211; midt i mods\u00e6tningernes vitale larm. Mens Humberto skabte sine f\u00f8rste v\u00e6rker som selvl\u00e6rt kunsth\u00e5ndv\u00e6rker og kunstner, opstod makkerskabet f\u00f8rst da Fernando havde uddannet sig til arkitekt.<\/p>\n<p>&#8220;Antibodies&#8221; er den til dato st\u00f8rste udstilling af Campana-br\u00f8drenes arbejde fra starten frem til i dag. Udstillingen best\u00e5r af over 100 v\u00e6rker udl\u00e5nt af Estudio Campana og private samlere, samt film som perspektiverer br\u00f8drenes arbejde<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I Trapholts kvadratsal mellem udstillingens to afdelinger er der et udstillingsafsnit om danske designere, hvis arbejder umiddelbart ligner Campanas. Findes der &#8220;antibodies&#8221; i dansk design?<\/p>\n<div class=\"mtm-video-shortcode-wrapper youtube\"><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive lazy\" alt=\"Antibodies\" data-src=\"https:\/\/trapholt.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Udklip-antibodies.jpg\" \/><div class=\"playerOuterWrap\"><textarea>&lt;iframe width=&quot;800&quot; height=&quot;450&quot; allow=&quot;autoplay&quot; frameborder=&quot;0&quot; src=&quot;https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/2lxoANxmrDc?rel=0&amp;controls=0&amp;enablejsapi=1&quot;&gt;&lt;\/iframe&gt;<\/textarea><div class=\"playerWrap ready dont-autoplay\"><\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e5 radikal vis har de brasilianske br\u00f8dre Humberto (f. 1953) og Fernando (f. 1961) Campana udfordret feltet mellem kunst og design gennem de sidste 25 \u00e5r. Udgangspunktet for Campana-br\u00f8drenes arbejde er f\u00f8rst og fremmest materialet. Det er materialet, der s\u00e6tter deres kreative proces i gang. De eksperimenterer og kobler materialer, hober materialer op og s\u00e6tter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2273,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibitions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Antibodies &#187; Trapholt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Antibodies &#187; Trapholt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00e5 radikal vis har de brasilianske br\u00f8dre Humberto (f. 1953) og Fernando (f. 1961) Campana udfordret feltet mellem kunst og design gennem de sidste 25 \u00e5r. Udgangspunktet for Campana-br\u00f8drenes arbejde er f\u00f8rst og fremmest materialet. Det er materialet, der s\u00e6tter deres kreative proces i gang. De eksperimenterer og kobler materialer, hober materialer op og s\u00e6tter [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trapholt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trapholt.dk\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-25T11:38:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trapholt.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Campana_Brothers_pic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"656\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tmari\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tmari\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/\",\"url\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/\",\"name\":\"Antibodies &#187; Trapholt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trapholt.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Campana_Brothers_pic.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-25T11:38:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/#\/schema\/person\/e03afc158202df803358903eb82e8937\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/trapholt.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Campana_Brothers_pic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trapholt.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Campana_Brothers_pic.jpg\",\"width\":468,\"height\":656},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antibodies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/\",\"name\":\"Trapholt\",\"description\":\"Trapholt viser skiftende udstillinger med kunst, design og kunsth\u00e5ndv\u00e6rk og har blandt andet en stor samling af dansk m\u00f8beldesign.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/#\/schema\/person\/e03afc158202df803358903eb82e8937\",\"name\":\"tmari\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/trapholt.dk\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00f3cd8ab19173864b04566a3f19e4ae5771d2e9ac9cf89c94658797b8b311de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00f3cd8ab19173864b04566a3f19e4ae5771d2e9ac9cf89c94658797b8b311de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tmari\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Antibodies &#187; Trapholt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Antibodies &#187; Trapholt","og_description":"P\u00e5 radikal vis har de brasilianske br\u00f8dre Humberto (f. 1953) og Fernando (f. 1961) Campana udfordret feltet mellem kunst og design gennem de sidste 25 \u00e5r. Udgangspunktet for Campana-br\u00f8drenes arbejde er f\u00f8rst og fremmest materialet. Det er materialet, der s\u00e6tter deres kreative proces i gang. De eksperimenterer og kobler materialer, hober materialer op og s\u00e6tter [&hellip;]","og_url":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/","og_site_name":"Trapholt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trapholt.dk\/","article_published_time":"2019-06-25T11:38:35+00:00","og_image":[{"width":468,"height":656,"url":"https:\/\/trapholt.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Campana_Brothers_pic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tmari","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tmari","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/","url":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/","name":"Antibodies &#187; Trapholt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trapholt.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Campana_Brothers_pic.jpg","datePublished":"2019-06-25T11:38:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/#\/schema\/person\/e03afc158202df803358903eb82e8937"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/#primaryimage","url":"https:\/\/trapholt.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Campana_Brothers_pic.jpg","contentUrl":"https:\/\/trapholt.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Campana_Brothers_pic.jpg","width":468,"height":656},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/antibodies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antibodies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/#website","url":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/","name":"Trapholt","description":"Trapholt viser skiftende udstillinger med kunst, design og kunsth\u00e5ndv\u00e6rk og har blandt andet en stor samling af dansk m\u00f8beldesign.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/#\/schema\/person\/e03afc158202df803358903eb82e8937","name":"tmari","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00f3cd8ab19173864b04566a3f19e4ae5771d2e9ac9cf89c94658797b8b311de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00f3cd8ab19173864b04566a3f19e4ae5771d2e9ac9cf89c94658797b8b311de?s=96&d=mm&r=g","caption":"tmari"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trapholt.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}